terça-feira, 8 de dezembro de 2009

(Se alguém achar a citação abaixo no original, eu agradeço. Vi no Congresso de Medicina de Família e Comunidade, do qual voltei no domingo. Quando eu conseguir, escrevo a respeito. Beijos. Muitos.)

2 comentários:

Anônimo disse...

Me senti desafiado a encontrar o original após ter lido teu pedido..
E embora tenha traduzido (com auxilio de uma amiga, para o francês), minha busca com ajuda do Google foi um fracasso (Sartre apareceu várias vezes também, mas em nenhum dos livros ou textos dos dois pude realmente achar as três frases.

Que rien nous definisse.
Que rien ne nous sujetisse.
Que la liberté soit notre propre. substance...

(traduction libre, I´m not sure)

Mas não desisti da busca!

;-)

Maritza disse...

O importante é não desistir nunca.